Un día y el paso de las horas con los lobos machos derrotados que no consiguen pareja y que dejan su colonia en Perú para recuperarse y prepararse para la próxima temporada en la Chocolatera, Ecuador.